Visita a la Comandancia de la Guardia Civil de Lleida.

SUGERENCIA:

Garantizar que se retiran las mantas y sábanas usadas tras cada uso, con el fin de mantener las celdas siempre en un adecuado estado de limpieza.

Fecha: 14/11/2019
Administración: Dirección General de la Guardia Civil. Ministerio del Interior
Respuesta: Aceptada
Queja número: 19014482

 

SUGERENCIA:

Retirar el enrejado existente en el ventanuco de la puerta y en las ventanas de las celdas.

Fecha: 14/11/2019
Administración: Dirección General de la Guardia Civil. Ministerio del Interior
Respuesta: Aceptada pero no realizada
Queja número: 19014482

 

SUGERENCIA:

Dotar a las dependencias de un sistema de videovigilancia y videograbación que incluya captación de audio y que cubra todas aquellas áreas en las que puedan permanecer las personas privadas de libertad, incluida la conducción hasta los calabozos, con excepción de los aseos y las salas para entrevistas con los abogados.

Fecha: 14/11/2019
Administración: Dirección General de la Guardia Civil. Ministerio del Interior
Respuesta: Aceptada pero no realizada
Queja número: 19014482

 

SUGERENCIA:

Reparar los posibles fallos de cámara o conexión del sistema de videovigilancia de manera que puedan visualizarse en los monitores de control todas las celdas de las dependencias.

Fecha: 14/11/2019
Administración: Dirección General de la Guardia Civil. Ministerio del Interior
Respuesta: Aceptada
Queja número: 19014482

 

SUGERENCIA:

Sustituir la placa turca por inodoro de material antivandálico y los demás elementos sanitarios por otros de dicho material.

Fecha: 14/11/2019
Administración: Dirección General de la Guardia Civil. Ministerio del Interior
Respuesta: Aceptada pero no realizada
Queja número: 19014482

 

SUGERENCIA:

Adaptar los dispositivos informáticos de manera que se pueda trabajar con el sistema de registro y custodia de detenidos con más agilidad y ofrecer, en los casos necesarios, formación adicional para su gestión.

Fecha: 14/11/2019
Administración: Dirección General de la Guardia Civil. Ministerio del Interior
Respuesta: Aceptada
Queja número: 19014482

 

SUGERENCIA:

Dar instrucciones para que se anoten en las hojas de cadena de custodia todas las vicisitudes que se producen con relación al detenido, incluido el cacheo inicial que se le realice.

Fecha: 14/11/2019
Administración: Dirección General de la Guardia Civil. Ministerio del Interior
Respuesta: Aceptada
Queja número: 19014482

 

SUGERENCIA:

Garantizar que se proporciona bata o toalla a los detenidos que son sometidos a un registro con desnudo integral.

Fecha: 14/11/2019
Administración: Dirección General de la Guardia Civil. Ministerio del Interior
Respuesta: Aceptada
Queja número: 19014482

 


Visita a la Comandancia de la Guardia Civil de Lleida.

En el marco de las visitas programadas por el Defensor del Pueblo, en su condición de Mecanismo Nacional de Prevención de la Tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes (MNP), tres técnicos de esta institución realizaron de oficio una visita a la Comandancia de la Guardia Civil de Lleida.

Como consecuencia de dicha visita se ha llegado a las siguientes conclusiones:

1. El estado de conservación y mantenimiento era, en general, aceptable. No obstante, se observó que, en una de las celdas, se había desprendido una baldosa, por lo que había quedado inhabilitada.

Interesa conocer si ya se ha subsanado este desperfecto.

2. Según la información recibida y lo observado durante la visita, las mantas son lavadas tras cada uso, lo que concuerda con lo previsto en la Instrucción 4/2018 de la Secretaría de Estado de Seguridad (en adelante Instrucción …/2018) y el criterio del MNP.

3. Aunque las dependencias se encontraban, en general, en unas condiciones aceptables de limpieza, se observó que las mantas y sábanas utilizadas por los detenidos en el último ingreso en calabozo (cinco días antes) no habían sido retiradas, a pesar de apreciarse un cartel indicativo de que, tras cada ingreso, debía avisarse inmediatamente al servicio de limpieza

Se formula la SUGERENCIA PRIMERA.

4. Dos de las celdas medían menos de cinco metros cuadrados, lo que resulta algo escaso. Por ello, deberían emplearse prioritariamente las celdas de mayor tamaño.

5. Tanto el ventanuco de las puertas de las celdas, como las ventanas estaban cubiertas de enrejado lo que podría ser utilizado por las personas detenidas para autolesionarse o intentar suicidarse.

Se formula la SUGERENCIA SEGUNDA.

6. El sistema de videovigilancia cubre la zona el pasillo de calabozos y el interior de las celdas. No se observaron cámaras en todo el recorrido que realiza el detenido hasta llegar a la zona de calabozos. El sistema de videovigilancia no dispone de captación de audio.

Se formula la SUGERENCIA TERCERA.

7. Además, la imagen de una de las celdas no podía visualizarse en el monitor de control.

Se formula la SUGERENCIA CUARTA.

8. La placa turca existente en el aseo no resulta adecuada para aquellos detenidos que, por su edad o sus condiciones físicas, necesiten sentarse en los inodoros.

Además, todos los elementos sanitarios son de cerámica, en contra de lo recogido en el punto 10.5 de la Instrucción …/2015 de la Secretaría de Estado de Seguridad, por la que se aprueba la «Instrucción técnica para el diseño y construcción de áreas de detención».

Se formula la SUGERENCIA QUINTA.

9. Se ha instaurado el sistema de registro y custodia de detenidos en formato digital hace unos meses, de conformidad con las disposiciones previstas al efecto. Se observó que los agentes aún no se manejan con soltura en la gestión del nuevo registro informático, a pesar de haber recibido formación, según la información recibida. Además, el sistema resulta extremadamente lento por lo que cada consulta exige un tiempo excesivo.

Por lo anterior no se pudo recabar toda la documentación necesaria en el momento de la visita y esta fue remitida desde las dependencias en los días posteriores a la inspección.

Se formula la SUGERENCIA SEXTA.

10. En el examen del Libro de Registro y Custodia de Detenidos se pudo observar que se anotan casi todas las vicisitudes que se producen en relación con el detenido. Sin embargo, en ninguna de las hojas de custodia constaba el cacheo previo a la entrada en calabozos.

Se formula la SUGERENCIA SÉPTIMA.

11. Según la información recibida, los registros con desnudo integral se llevan a cabo de manera excepcional, cuando lo ordena el instructor motivadamente, pero no se disponía de bata o toalla para proporcionar al detenido en estos casos.

Se formula la SUGERENCIA OCTAVA.

12. Durante los traslados en los vehículos de conducción modelo zeta, los detenidos van, según refirieron los agentes presentes en la visita, esposados por delante. Además, estos vehículos prevén la conducción de los detenidos en dirección de la marcha y con un sistema de retención homologado.

No obstante, cuando el traslado se realiza en los furgones, los detenidos van sentados de costado respecto al sentido de la marcha y sin sistema de retención, ya que este vehículo no cuenta en este dispositivo de seguridad en la zona de detenidos.

En la medida de lo posible, y a la vista de la antigüedad de los furgones (1999 y 2003) sería conveniente sustituirlos paulatinamente por otros que dispongan de las debidas medidas de seguridad y minimicen los riesgos para la indemnidad de los detenidos durante los traslados.

13. Se observó que se disponía de aerosoles de autodefensa.

Interesa conocer el uso que se da a estos aerosoles, así como su composición química, empresa comercializadora, fecha de adquisición y unidades con las que cuenta esa dependencia.

14. Tras la realización de la visita se contactó con algunos de los abogados que prestan asistencia letrada en esas dependencias, con el fin de solicitar información acerca de las condiciones en las que se desarrolla su labor en ellas. No se ha recibido respuesta de ningún abogado hasta la fecha.

Decisión

Con base en estas conclusiones y al amparo de lo dispuesto en los artículos 9.1 y 30.1 de la Ley Orgánica 3/1981, de 6 de abril, del Defensor del Pueblo, se efectúan, respecto de la Comandancia de la Guardia Civil de Lleida, las siguientes

SUGERENCIAS

PRIMERA. Garantizar que se retiran las mantas y sábanas usadas tras cada uso, con el fin de mantener las celdas siempre en un adecuado estado de limpieza.

SEGUNDA. Retirar el enrejado existente en el ventanuco de la puerta y en las ventanas de las celdas.

TERCERA. Dotar a las dependencias de un sistema de videovigilancia y videograbación que incluya captación de audio y que cubra todas aquellas áreas en las que puedan permanecer las personas privadas de libertad, incluida la conducción hasta los calabozos, con excepción de los aseos y las salas para entrevistas con los abogados.

CUARTA. Reparar los posibles fallos de cámara o conexión del sistema de videovigilancia de manera que puedan visualizarse en los monitores de control todas las celdas de las dependencias.

QUINTA. Sustituir la placa turca por inodoro de material antivandálico y los demás elementos sanitarios por otros de dicho material.

SEXTA. Adaptar los dispositivos informáticos de manera que se pueda trabajar con el sistema de registro y custodia de detenidos con más agilidad y ofrecer, en los casos necesarios, formación adicional para su gestión.

SÉPTIMA. Dar instrucciones para que se anoten en las hojas de cadena de custodia todas las vicisitudes que se producen con relación al detenido, incluido el cacheo inicial que se le realice.

OCTAVA. Garantizar que se proporciona bata o toalla a los detenidos que son sometidos a un registro con desnudo integral.

Se agradece su preceptiva respuesta, en el plazo no superior a un mes a que hace referencia el artículo 30 de la Ley Orgánica 3/1981, de 6 de abril, en el sentido de si se aceptan o no las Sugerencias formuladas, así como, en caso negativo, las razones que justifiquen su no aceptación.

Asimismo, se ruega que su informe se extienda a detallar las medidas que se vayan a adoptar para subsanar las cuestiones referidas en el resto de las conclusiones.

Con esta misma fecha, y a efectos meramente informativos, se da traslado al responsable de las dependencias visitadas.

Agradeciendo la colaboración que siempre presta a esta institución, así como la del personal que atendió la visita,

le saluda muy atentamente,

Francisco Fernández Marugán

Defensor del Pueblo (e.f.)

El Defensor del Pueblo está a tu disposición para estudiar tus quejas y problemas

¿Deseas presentar una queja?

También se puede remitir por correo postal, por fax, o entregar en persona, en nuestro servicio de atención al ciudadano en c/ Zurbano, 42 (28010 Madrid).

Si lo prefieres, puedes descargar este formulario en formato pdf Descargar formulario y, una vez que lo hayas cumplimentado, nos lo envías por correo electrónico a: registro@defensordelpueblo.es

Si tienes alguna dificultad para poner tu queja puedes ponerte en contacto con nosotros en el teléfono gratuito 900 101 025, solo disponible para llamadas desde España. Si llamas desde el extranjero marca (+34) 91 432 62 91.