Acceso a la documentación y publicaciones

En el marco de las visitas programadas por el Defensor del Pueblo, en su condición de Mecanismo Nacional de Prevención de la Tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes (MNP), dos técnicos de esta institución y un miembro del Consejo Asesor del MNP, realizaron de oficio una visita al Puesto de la Guardia Civil de Corralejo (Las Palmas).

Como consecuencia de dicha visita se han alcanzado las siguientes conclusiones:

1. El sistema de videovigilancia no cubre el interior de los calabozos, incluida la conducción hasta los mismos, lo que está en contra del criterio de esta institución expresado en el parágrafo 79 del Informe Anual 2014 del MNP (en adelante Informe Anual 2014).

En consecuencia, se formula la SUGERENCIA PRIMERA

2. Hay una celda en la que aún no existe un poyete de obra, por lo que las personas que están en dicha celda, se deben sentar en el suelo, en contra de lo establecido parágrafo 96 del Informe Anual.

En consecuencia, se formula la SUGERENCIA SEGUNDA.

3. Los cristales de los ventanucos de las puertas de dos celdas presentaban fisuras, elementos con los que los detenidos podrían autolesionarse o intentar suicidarse, en contra de lo establecido en el parágrafo 82 del Informe Anual 2014.

En consecuencia, se formula la SUGERENCIA TERCERA.

4. No se observaron medios adecuados de higiene personal para los detenidos, como toallas, y, en especial, medios de higiene íntima personal para las mujeres detenidas, en contra del criterio expresado en el parágrafo 94 del Informe Anual.

En consecuencia, se formula la SUGERENCIA CUARTA.

5. En el momento de la visita no se disponía en las dependencias de bata o toalla para que los detenidos a los que se les practica un registro con desnudo integral puedan cubrirse. Aun cuando los registros con desnudo integral se practiquen con carácter excepcional, se debe contar con prendas que permita a los detenidos cubrirse.

En consecuencia, se formula la SUGERENCIA QUINTA.

6. Las dependencias no cuentan con un sistema de climatización de frío-calor en la zona de calabozos. El criterio general del MNP, de acuerdo con lo expresado en el parágrafo 97 del Informe Anual 2014, es el de evaluar la temperatura existente en los calabozos a lo largo de todo el año, a fin de evitar oscilaciones excesivas de la misma.

7. Se observó que dos anotaciones del Libro de Registro y Custodia de Menores no estaban completas, al no anotarse los datos relativos a la salida.

Sobre esta última cuestión no se formula sugerencia, pues se ha producido solo en dos casos, pero es necesario que se anoten correctamente todos los apartados del mencionado libro.

Decisión

Con base en estas conclusiones y al amparo de lo dispuesto en los artículos 9.1 y 30.1 de la Ley Orgánica 3/1981, de 6 de abril, del Defensor del Pueblo, se efectúan, con respecto del Puesto de la Guardia Civil de Corralejo, cinco Sugerencias.

SUGERENCIAS

PRIMERA Dotar de un sistema de videovigilancia y videograbación al interior de los calabozos, incluida la conducción hasta los mismos. Asimismo sería recomendable que la grabación incorporase audio.

SEGUNDA. Construir un poyete que haga las veces de cama en la celda en la que no existe, para un mejor descanso de los detenidos.

TERCERA. Adoptar las medidas necesarias para que los ventanucos de las puertas de las celdas no contengan elementos potencialmente peligrosos.

CUARTA. Dotar a las dependencias de productos de higiene básicos, en especial de medios adecuados de higiene personal femenina.

QUINTA. Dotar a estas dependencias de bata o toalla para los detenidos a los que se les practique un registro con desnudo integral.

Se agradece su preceptiva respuesta, en el plazo no superior a un mes a que hace referencia el artículo 30 de la Ley Orgánica 3/1981, de 6 de abril, en el sentido de si se aceptan o no las Sugerencias formuladas, así como, en caso negativo, las razones que justifiquen su no aceptación.

Asimismo, se ruega que su informe se extienda a detallar las medidas que se vayan a adoptar para subsanar las cuestiones referidas en las demás conclusiones.

Con esta misma fecha y a efectos meramente informativos, se da traslado al responsable del centro visitado de las Sugerencias y las conclusiones remitidas a esa Dirección General.

Agradeciendo la colaboración que siempre presta a esta institución, así como la del personal que atendió la visita,

le saluda muy atentamente,

Francisco Fernández Marugán

Defensor del Pueblo (e.f.)